本文由玩住溫按公開資料整理,不代表香港考試及評核局或教育局,也不是官方評分指引。文中的做法可按自己的情況調整。

先看重點

這篇會說甚麼

背得出一句,不等於解釋得出,更不等於知道答題時怎樣用。溫文言時,可以把每句分成「原文、字義、語境、用途」四格,再隔幾天合上書試答,找出真正未熟的部分。

三個重點

  • 反覆看會令人覺得熟;隔一段時間不看答案試答,更能檢查是否記得。
  • 重溫相隔多久,要配合熟練程度和考試日期調整。
  • 除了背原文,也要能解字、說明上文下理,並用來回答問題。
根據

資料從哪裏來

本文參考兩項記憶研究:Cepeda等人整理的317個實驗、839次評估,以及Roediger與Karpicke比較重讀和回憶測驗的兩項實驗。再按DSE中文科公開評核框架,整理成以下練習。

01

合上書,才知道記得多少

原文放在眼前,讀得順很容易令人以為已經熟習。Roediger與Karpicke的實驗中,重讀組在五分鐘後表現較好;但兩日和一星期後,做過回憶測驗的組別記得較多。重讀組對自己的表現反而更有信心。

溫習時可借用這個做法:隔一段時間,合上書再答。答不出的地方,才是下一輪要重溫的重點。

本節依據:[3]

02

一張卡,分成四格

每張卡只放一個短句,或幾句緊接的句子。正面寫篇名和提示,背面分四格。填好後遮住答案,試着口頭解釋;哪格說不清,就單獨再練。

  • 原文:寫準句子,標出常漏寫或寫反的地方。
  • 字義:解釋重點實詞、虛詞,以及古今意思的分別。
  • 語境:誰說這句?前後發生甚麼事?它在文章哪一段?
  • 用途:自己出一道題,再寫答案、原文證據和解釋。

本節依據:[1]

03

隔幾天再試,時間可以調整

Cepeda等人的研究整理指出,重溫相隔多久,與內容需要記住多久有關。因此,第1、7、21日可以是起點,卻不是固定公式。

可在翌日、約一星期後、兩至三星期後各試一次,答題時不要看提示。某格連續兩次答對,可延長間隔;漏了哪格,便縮短間隔重練那格。

本節依據:[2]

04

換個問法,看看還會不會

同一句原文,可以輪流用篇名、現代語譯、人物處境或題目指令來提示。換了提示仍答得出,才較能應付考場上的不同問法。

每星期抽兩張卡,把四格內容寫成一段完整答案,檢查自己能否把記住的字句用於解釋和分析。

提醒

閱讀時要留意

  • 研究多用英文材料和實驗室任務,沒有直接測量香港DSE十二篇成績。
  • 以下重溫日程可自行調整,並非人人適用的最佳時間表。
  • 背誦仍須配合篇章理解,考試要求以當屆評核大綱為準。
來源

資料來源

  1. 官方文件

    1. 香港考試及評核局(2026)。香港中學文憑考試:評核大綱。以考評局網站所列最新適用版本為準。

  2. 同儕評審研究

    2. Nicholas J. Cepeda 等(2006)。Distributed Practice in Verbal Recall Tasks: A Review and Quantitative Synthesis。Psychological Bulletin, 132(3), 354–380。

  3. 同儕評審研究

    3. Henry L. Roediger III、Jeffrey D. Karpicke(2006)。Test-Enhanced Learning: Taking Memory Tests Improves Long-Term Retention。Psychological Science, 17(3), 249–255。